"تحدثي مع" - Translation from Arabic to Portuguese

• Fala com
• fale com
• falaste com
• falar com a

Fala com a tua irmã. És a única pessoa a quem finge dar ouvidos.
تحدثي مع اختك, انت الوحيدة التي تستطيع هذا على الاقل ستدعي انها تستمع اليكِ

Pronto, Fala com todos no piso e hoje à noite ficamos no meu quarto.
حسنا تحدثي مع الجميع في الطابق وسنتسكع في غرفتي الليلة

Fala com os teus informadores, vê se viram alguém por ali.
تحدثي مع مخبركِ, اذا كانوا قد رأوا أي شيء.

Maria, fale com o Dr. Majkowski e veja quantas vacinas para o tifo consegue.
تحدثي مع الطبيب ماجكوسكي لنرى ما مقدار اللقاح الذي نستطيع الحصول عليه لوباء التيفوئيد

fale com o Hank antes da audiência. Ele está feliz por ter vindo.
تحدثي مع "هانك" قبل الجلسة، إنه سعيد بوجودك

falaste com os pais dele, mas falaste com o Garrett?
اذا انتي تحدثي مع اسررته .. ! هل تحدثي مع (جاريت)..

Fala com o Will e com os outros médicos. Descobre do que ele se lembra.
تحدثي مع ويل و أطباءه و أكتشفي ما الذي يتذكره

Fala com o Pai se tiveres alguma coisa que te preocupa, sim?
تحدثي مع أبيكِ إن كان هناك شيء يضايقك

Fala com os teus agentes, deixa que eles te ajudem e mais tarde podes ligar à Niki se quiseres.
تحدثي مع موكلك ودعيه يساعدك ولاحقاَ اتصلي بــ " نيكي " لو رغبت

Para já, Fala com a rapariga.
فقط في الوقت الراهن، تحدثي مع الفتاة.

Fala com as tuas amigas, as "Mulheres pela Abstinência", e com outras organizações femininas.
تحدثي مع صديقاتك اللاتي في "دوري الإعتدال" واللاتي في المنظمات الاخرى

Fala com a minha mãe, ela sabe o que fazer.
تحدثي مع أمي, إانها تعرف الإجراءات

Fala com o teu médico para ele ver se Denoxin se adequa a ti.
تحدثي مع طبيبك كي تعرفين إن كان "دينوكسين" صالحاً لك.

- Fala com o Jax e com a Gemma. - Eles já sabem a verdade.
" تحدثي مع " جاكس و جيما إنهم يعرفون الحقيقة

Fala com a bruxa da tua irmã, sabes que sempre odiou o Eloy.
تحدثي مع اختك الساحرة لطالما كرهت إيلوي

Fala com o médico, diz-lhe que pode dar a DNR e livra-a das máquinas.
تحدثي مع الطبيب, واخبريه بأنه يستطيع كتابة أمر وقف العلاج .ويزيل هذه الأجهزة عنها - لمَ لا تفعلينها أنتِ؟ -

fale com o Sr. Nelson. Depois volte a falar comigo.
تحدثي مع السيد نيلسون ثم عودي أليّ

fale com um dos detectives. - Não preciso!
تحدثي مع المحققين

fale com os meus advogados.
تحدثي مع المحامي

Posso fazer isso. Sim, fale com o George. Dê-me notícias assim que puder.
(تحدثي مع (جورج وأعلميني بالنتيجة في أسرع وقت

Não há problema. Já falaste com o David?
لامشكلــة ، هل تحدثي مع (دايفــد) حتى الآن ؟

Tens razão, não acontecerá, porque não vão operar, não depois de eu falar com a minha doente.
حسنا، أنت على حق، لن يقتلها، لأنك لن تجري الجراحة، ليس بعد تحدثي مع مريضتي.