"تحدث معها" - Translation from Arabic to Portuguese

• Fala com ela
• Fale com ela
• falou com ela
• falar com ela
• Falei com ela
• falado com ela

Se tens problemas com a tua namorada, Fala com ela.
إذا كانت لديكَ مشكلة معها، اذهب و تحدث معها عن الأمر

Espera até ela voltar. Fala com ela amanhã, quando ambos estiverem calmos.
انتظر حتى تعود، تحدث معها غدا، عندما تهدآن.

Dê-lhe força para o caminho que tem adiante, Senhor, e que ela conheça seu coração, Senhor, Fale com ela, que esteja com ela a cada passo do seu caminho.
أعطها القوة للرحلة التي أمامها مولاي و دعها تعرف في قلبها إلهي تحدث معها بانك سوف تكون معها في كل خطوة من الطريق

Acho que terei sido provavelmente a última pessoa que falou com ela.
أظن ربما إنني آخر شخص تحدث معها

Ela é humana. Porque não vais falar com ela?
أنها إنسانة، فقط إذهب هناك و تحدث معها

Falei com ela para "nos" deixar ir. Tu ficas aqui.
لقت تحدث معها حول تركنا نذهب أنت ستبقى هنا

Chega a ser quase impossível que ele tenha falado com ela.
وفي الحقيقة، مستحيل أنه تحدث معها على الاطلاق

- Vai, vai. Fala com ela.
أذهب , أذهب , أذهب , أذهب تحدث معها , حسناً ؟

Quem é este mesmo? Fala com ela, meu.
من هذه مجدداً ؟ تحدث معها فحسب يا رجل

Apenas Fala com ela e talvez compres um roupão.
انصت، تحدث معها واشتري لها رداء للمنزل

Fala com ela, Bucky, mete-lhe juízo.
تحدث معها باكي عققلها

- Fala com ela.
حسناً تحدث معها

Para ali, Fala com ela.
هناك، تحدث معها

Ohh! Fale com ela, por favor?
تحدث معها ، هل تقوم بذلك من فضلك؟

Sr. Monk, daqui a duas semanas será demasiado tarde. Por favor, por favor Fale com ela.
سيكون الأوان قد فات بعد أسبوعين يا سيد (مونك)، أرجوك تحدث معها.

Fale com ela.
من فضلك تحدث معها.

Estava a pensar se o Jax já falou com ela a respeito do Juice.
لقد كنتُ أتساءل فحسب لو (جاكس)تحدث معها بشأنِ (جوس).

- Então, ele falou com ela. - Falou.
إذن هو تحدث معها - أجل -

Foi o último, além dos pais dela, a vê-la viva, e foi o último a falar com ela.
أنت كنت آخر من شاهدها حية خارج منزل أهلها وكنت آخر من تحدث معها

Sabes, falar com ela mais cedo, há alguma coisa ali, como...
أتعلم ، تحدث معها مبكراً ، هناك شيئاً ما ، مثل...

Falei com ela 5 minutos, ontem, e estou meio grogue desde então.
تحدث معها لخمس دقائق بالأمس وانقسمت الى نصفين منذ ذلك الحين

O Nicolas estaria a lidar melhor com isto se tivesse falado com ela sobre as suas dívidas e tudo isso.
نيكولاس) ما كانت ديونه بهذا الشكل) لو كان تحدث معها بشأنها