"تختلقين قصصاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• inventar histórias

Então, o quê, estás a inventar histórias para me fazeres ciumes?
ما هذا؟ تختلقين قصصاً لتثيري غيرتي؟

Está a inventar coisas, a inventar histórias.
أنتِ تختلقين أشياءً، تختلقين قصصاً!