Acho que é hora de vocês saírem da porra do meu barco, o que acha? | Open Subtitles | أعتقد أن حان الوقت لكي تخرجا من قاربي ما قولك؟ |
Se não saírem, chamo o director! | Open Subtitles | أنا سَأَدْعو مدير المدرسة ! إذا لم تخرجا من هنا |
Achei que tinha dito para saírem. | Open Subtitles | إعتقد أنني قلت لكما ان تخرجا من هنا |
Se não saírem daqui imediatamente, vão morrer os dois. | Open Subtitles | أرجوك لا_ ستموتان إن لم تخرجا من هنا الآن_ |
Eu sei. Eu disse para saírem do veículo. | Open Subtitles | أعلم , لقد قلت بأن تخرجا من السيارة |
Eu disse para saírem do veiculo. Saiam. | Open Subtitles | قلت أن تخرجا من السيارة الآن اخرجا |
Falei para Alexis e minha mãe saírem da cidade. Não falei a razão, mas elas sabiam. | Open Subtitles | قلتُ لـ(ألكسيس) وأمّي أن تخرجا من المدينة لم أخبرهم السبب، ولكنّهما تعلمان |
Vocês e os teus amigos rufias é melhor saírem daqui antes que eu chame o Virgil! | Open Subtitles | من الأفضل لك أنت وصديقك المشاكس أن تخرجا من هنا (قبل أن أستدعي (فيرغل |