"تذهب إلى المدرسة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • ir à escola
        
    • vai à escola
        
    • vais à escola
        
    • para a escola
        
    • foste à escola
        
    Quem se magoa por uma menina ir à escola ou por uma criança ser gay? Open Subtitles هذه الأمور تركض بنا إلى العصور المُظلمة من على الأرض تم إيذائه بواسطة فتاة صغيرة تذهب إلى المدرسة أو كون طفل ما مثلي الجنس ؟
    Ou podias ir à escola, encarar a Summer e a Anna e pedir desculpa. Open Subtitles أو يمكنك أن تذهب إلى المدرسة ، و تواجه (سمر) و (آنا) و تعتذر لهما
    A Anne-Marie não vai à escola há dois dias. Open Subtitles آن ماري) لم تذهب إلى المدرسة منذ يومين)
    - A Jenny não vai à escola. Tem um... - Estudo independente? Open Subtitles - جيني) لا تذهب إلى المدرسة, فهي تتلقى) ...
    Desde quando é que vais à escola? Open Subtitles منذ متى وأنت تذهب إلى المدرسة ؟
    Porquê? - vais à escola? Open Subtitles تذهب إلى المدرسة الثانوية؟
    lamentas mas tens de ir para a escola. - Mm-hmm. Open Subtitles ـ أنت آسف لكنك يجب أن تذهب إلى المدرسة
    - Não foste à escola? - Então, então! Open Subtitles -إنك لم تذهب إلى المدرسة ولست على علّم بذلك؟
    Precisas ir à escola. Open Subtitles يجب عليك أن تذهب إلى المدرسة
    Não vais à escola? Open Subtitles ألن تذهب إلى المدرسة اليوم؟
    Vai para a escola. Só vais chegar 4 horas atrasado. Open Subtitles لا أحد، ما عليك إلا أن تذهب إلى المدرسة إذا أسرعت فلن تكون متأخراً إلا أربع ساعات
    Ficou muito triste por ter de ir para a escola tão cedo. Open Subtitles إنها شعرت بالأسى فحسب لأنه كان لابدّ عليها أن تذهب إلى المدرسة بهذه السرعة
    Tu não foste à escola. Open Subtitles أنت لم تذهب إلى المدرسة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more