| Quem se magoa por uma menina ir à escola ou por uma criança ser gay? | Open Subtitles | هذه الأمور تركض بنا إلى العصور المُظلمة من على الأرض تم إيذائه بواسطة فتاة صغيرة تذهب إلى المدرسة أو كون طفل ما مثلي الجنس ؟ |
| Ou podias ir à escola, encarar a Summer e a Anna e pedir desculpa. | Open Subtitles | أو يمكنك أن تذهب إلى المدرسة ، و تواجه (سمر) و (آنا) و تعتذر لهما |
| A Anne-Marie não vai à escola há dois dias. | Open Subtitles | آن ماري) لم تذهب إلى المدرسة منذ يومين) |
| - A Jenny não vai à escola. Tem um... - Estudo independente? | Open Subtitles | - جيني) لا تذهب إلى المدرسة, فهي تتلقى) ... |
| Desde quando é que vais à escola? | Open Subtitles | منذ متى وأنت تذهب إلى المدرسة ؟ |
| Porquê? - vais à escola? | Open Subtitles | تذهب إلى المدرسة الثانوية؟ |
| lamentas mas tens de ir para a escola. - Mm-hmm. | Open Subtitles | ـ أنت آسف لكنك يجب أن تذهب إلى المدرسة |
| - Não foste à escola? - Então, então! | Open Subtitles | -إنك لم تذهب إلى المدرسة ولست على علّم بذلك؟ |
| Precisas ir à escola. | Open Subtitles | يجب عليك أن تذهب إلى المدرسة |
| Não vais à escola? | Open Subtitles | ألن تذهب إلى المدرسة اليوم؟ |
| Vai para a escola. Só vais chegar 4 horas atrasado. | Open Subtitles | لا أحد، ما عليك إلا أن تذهب إلى المدرسة إذا أسرعت فلن تكون متأخراً إلا أربع ساعات |
| Ficou muito triste por ter de ir para a escola tão cedo. | Open Subtitles | إنها شعرت بالأسى فحسب لأنه كان لابدّ عليها أن تذهب إلى المدرسة بهذه السرعة |
| Tu não foste à escola. | Open Subtitles | أنت لم تذهب إلى المدرسة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 