"ترافقي" - Translation from Arabic to Portuguese

• cruzar

Posso cruzar referências da data e hora com a lista de empregados que passaram o crachá nesse dia.
حسناً يمكنني أجراء أسناد ترافقي مع الطابع الزمني مع قائمة الموظفين الذين قاموا الذين تمريرها بطاقة في ذلك اليوم

Vou cruzar referências da data e hora com o mapa de GPS do aparelho móvel.
35 مساءً حسنا، أنا سأقوم بإسناد ترافقي للطابع الزمني مع خارطة تحديد المواقع لجهاز اللياقة البدنية

Consegue cruzar dados de casas mortuárias com registos criminais?
أيمكنكِ أن ترافقي المشارح -مع سجلات الجنائية؟