"تريدِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• querias

Basicamente, ficámos presos aqui, porque tu nao querias afectar a linha do tempo.
أساساً، لقد حوصرنا هنا لأنّكِ لم تريدِ التأثير على التسلسل الزمني

Disseste que não querias estar sozinha, que o medo te fazia querer-me ao teu lado.
قلتِ أنكِ لا تريدِ أن تكوني وحيدة هذا الخوف جعلكِ تريديننى بجواركِ

- Não querias, pois não?
أنت لم تريدِ هذا الشيئ، أليس كذلك؟

Então, o que me querias dizer?
مالذي تريدِ إخباري به؟

Não me querias foder.
لم تريدِ أن تمارسي الجنس معي