| Mas se queres ajudar, descobre quem na tua organização tem estado a fazer experiências secretas. | Open Subtitles | ولكن اذا كنت تريد المساعده فلتعرف من في مؤسستك يقوم بإجراء تجارب سرية |
| Eu sei que queres ajudar, está bem? | Open Subtitles | أعلم بأنك تريد المساعده, اليس كذلك؟ |
| - OK. Não queres ajudar, não ajudes. | Open Subtitles | -اوكى انت لا تريد المساعده , لا تساعد |
| Receio que sim. Está muito abalada, mas quer ajudar. | Open Subtitles | اعتقد هذا ، انظر انها مصدومه جداً ولكنها تريد المساعده |
| - Disseste que querias ajudar. | Open Subtitles | ماذا كيف الأن؟ أنت قلت أنك تريد المساعده |
| Brian, se não queres ajudar... | Open Subtitles | بريان " اذا كنت لا تريد المساعده " |
| Bem, se queres ajudar... | Open Subtitles | حسناً, إذا تريد المساعده |
| - queres ajudar? - Sim. | Open Subtitles | أنت تريد المساعده ؟ |
| - Tu queres ajudar. | Open Subtitles | اذن تريد المساعده |
| Disse que quer ajudar. É assim que pode fazer isso. | Open Subtitles | قلت انك تريد المساعده هذه المساعده التي احتاجها |
| A Sophia preocupa-se com a igreja e quer ajudar. | Open Subtitles | صوفيا تهتم فقط لامر الكنيسه و هى تريد المساعده فقط |
| Parker, quer ajudar? | Open Subtitles | باركر ) , هل تريد المساعده .. ؟ |
| Pensei que não querias ajudar. | Open Subtitles | اعتقدت أنك لا تريد المساعده |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 