"تساند" - Translation from Arabic to Portuguese

• apoia
• suporta
• apoiam a

Ela apoia os outros quando falam sobre os seus erros.
تساند الاخرين عندما يتحدثون عن اخطائهم.

Você "opõe-se às coisas más" e apoia "as coisas boas"?
أنت "تعادي الأشياء السيئة" و تساند "الأشياء الجيدة" ؟

Dada toda a representação que ela merece da vossa parte, o jornal não só apoia como encoraja a posição da Sra. Armstrong.
سيدي، من الواضح بهذا التمثيل المعروض هنا، ومن الواضح أن الصحيفة لا تساند فقط بل تشجع موقف السيدة أرمسترونق

Olhe, o governo americano suporta o regime do presidente Ramos,
أنظري الحكومة الأمريكية تساند حكومة كورونادو تحت قيادة الرئيس راموس

Maestro, está festa suporta as artes, mas acredita em mim, não há fundos sem a diversão.
مايسترو ، هذه الحفلة تساند الفنون لكن ثق بي ، لا توجد تبرعات بدون المرح

Realmente, há provas que apoiam a sua teoria.
ما كنت لأقول ذلك. هناك الكثير من الادلة التى تساند نظريتك.

Jonah, vá até ao local da corrida e certifique-se de que a Vice diz que apoia o Presidente.
جوناه عليك أن تذهب لموقع السباق، تأكّدْ بأن نائبة الرئيس تقول أنها تساند الرئيس.

Financiou um comité político que apoia o Procurador-Geral.
لقد دعمت لجنة سياسية عليا تساند النائب العام وبهذه البساطة " شيرلوك " لم يعد

E há décadas que apoia gente como o Haber e o Einstein, enquanto destroem a pureza da ciência alemã.
اجل, ولعقودٍ كنت تساند امثال (هابر) و اينشتاين بينما كانوا يدمرون نقاء العلم الالماني

Vamos destruir o Governo que suporta a Resistência.
سندمّر الحكومة التي تساند (المقاومة)

São Cristóvão e Nevis apoiam a proposta. Obrigado, Sr. Presidente.
ومن هنا، تساند "سان كيتس ونيفس" ذلك الاقتراح

Que todos aqueles "websites" que o Khalid visitou, aqueles que apoiam a ideia que ele pode ter sido radicalizado, é possível que nem sequer os tenha visto.
(كذلك جميع المواقع التي زارها (خالد والتي تساند فكرة تطرفه من المحتمل أنه لم يلج إليها قط