"تشاني" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Chaney
        
    • Chani
        
    O corpo de Chaney só foi encontrado há dois dias atrás por um detective local, BJ Morrow, uma mulher. Open Subtitles جسم تشاني وجد فقط قبل يومين من قبل المخبر المحليّ، غدّ بي جي، إمرأة.
    Na altura as ideias de Chaney e Ledbetter não eram bem recebidas pelos seus colegas. Open Subtitles في ذلك الوقت، تشاني وأفكار ليدبيتير لم يستلم حسنا جدا بنظائرهم.
    Já pode pedir desculpa por ofender a minha família, Mr. Chaney. Open Subtitles والأن يمكنك أن تعتذر عن سباب عائلتى ، سيد (تشاني)
    Nelson Chaney disse-me que o Beale talvez vá para ar esta noite. Open Subtitles أخبرني(نيلسون تشاني) أن(بيل) قد يبدأ الظهور على الهواء مساء هذا اليوم
    Chani, acabei de receber estes mensagens tuas da semana passada. Open Subtitles (تشاني) لقد وصلتني رسالة على هاتفي خلالالأسبوعالمنصرم.
    Mas este campo deve ter sido cultivado pouco tempo após terem enterrado o Chaney. Open Subtitles الحقل لربما حرث مباشرة بعد تشاني دفن.
    Ouve isto. "Devemo-nos interrogar sobre como estes monstros são criados." O Chaney escreveu isto. Open Subtitles إستمع إلى هذا. "واحد يجب أن يتسائل كم هذه الوحوش مخلوقة." تشاني كتب هذا.
    O Agente Chaney pode ter sido vítima do assassino que tentava apanhar. Open Subtitles الوكيل تشاني كان يمكن أن يكون a ضحيّة القاتل التي هو كان يحاول المسك.
    Está em cima da minha sela, Mr. Chaney. Open Subtitles لقد رقدت على سرج جوادى سيد (تشاني).
    E que vida é, Mr. Chaney? Open Subtitles حسناً ، ما هى تلك الطريقة سيد ( تشاني ؟
    O mundo é cruel, não é, Mr. Chaney? Open Subtitles ركلة قوية ، أليست كذلك سيد (تشاني ؟
    Estão a fechar a esquadra! Não o force, Chaney. Open Subtitles ـ نشاط كبير بالنسبة لمخفر مُغلق ـ على رسلك ، يا (تشاني) .
    - Agente Especial Sam Chaney. Open Subtitles - وكيل خاصّ سام تشاني.
    - O Chaney é uma lenda. Open Subtitles - أسطورة تشاني.
    Mace, este é o Pop Chaney. Open Subtitles (ماك) هذا هو (بوب تشاني)
    Hackett. Chaney estava lá. Open Subtitles (هاكيت)، (تشاني) كان هناك
    O seu nome é Chaney. Open Subtitles اسمه تشاني.
    - Lon Chaney. Open Subtitles -لون تشاني) ؟ )
    - Chani! Eu consigo ver-te atrás daquela mesa, e estas demitida! Open Subtitles (تشاني) يمكنني رؤيتكِ هُناك في المكتب، وأنتِ مفصولة
    Brick e Chani pediram para que nós nos juntamos a eles na troca dos seus votos. Open Subtitles (بريك) و (تشاني) يرغبانبالأنضمام. لتبادل عهودهم
    Bem, é a verdade, Chani. Open Subtitles حسنً ، هذه هى الحقيقة (تشاني)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more