"تصرخ عليّ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • grites comigo
        
    • grite comigo
        
    • gritar comigo
        
    • a gritar
        
    • me grite
        
    • gritas comigo
        
    Não grites comigo. Ele é que teve "insuficiente". Open Subtitles لا تصرخ عليّ فهو من حصل على، المقبول
    - Não grites comigo! - Então, não faças! Open Subtitles لا تصرخ عليّ - حسنا، لا تفعلها -
    - Por favor, não grite comigo. Open Subtitles رجاءً لا تصرخ عليّ.
    - Não grite comigo. Open Subtitles ـ لا تصرخ عليّ
    E depois tenho de apanhar dois comboios e um autocarro para Astoria para ter a minha mulher a gritar comigo porque nunca estou em casa. Open Subtitles وبعدها سأستقل الحافلة لأصطحب التوأمين إلى أستوريا حيث زوجتي التي تصرخ عليّ لأنني لا أتواجد في المنزل
    Estava a gritar comigo, e o candeeiro estava ali. Open Subtitles كانت تصرخ عليّ ، و من ثم... . كان المصباح هناك.
    Sr. por favor não me grite, porque quando as pessoas me gritam, tenho tendência para começar a chorar. Open Subtitles سيدي ، أرجوك لا تصرخ عليّ لأنه عندما يصرخ الناس عليّ فإنني أميل إلى البدء في البكاء
    Quando gritas comigo, fico triste. Open Subtitles -حسناً، عندما تصرخ عليّ أنزعج .
    Não grites comigo. Open Subtitles لا تصرخ عليّ.
    Não grites comigo. Open Subtitles لا تصرخ عليّ
    Queres gritar comigo, tudo bem. Open Subtitles حسنٌ، تريد أن تصرخ عليّ ؟ تفضل
    E ela estava a gritar comigo. Open Subtitles وكانت تصرخ عليّ.
    - Estás a gritar. Já ouço zumbidos. Open Subtitles لقد كنتَ تصرخ عليّ وأذني بدأت ترنّ
    Sr. por favor não me grite, porque quando me gritam, tenho tendência para chorar. Open Subtitles سيدي أرجوك لا تصرخ عليّ لأنه عندما يصرخ الناس عليّ فإنني أميل إلى البدء في البكاء
    Quando gritas comigo, chateio-me. Open Subtitles -حسناً، عندما تصرخ عليّ أنزعج .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more