"تعاطيك" - Translation from Arabic to Portuguese

• uso
• drogas

Aos olhos da lei, o uso de uma substância controlada pode afetar cada prova que manusear.
ففي نظر القانون، قد يؤدي تعاطيك لمخدر للتشكيك بكلّ دليل تتعامل معه.

Não foi o seu uso secreto de drogas.
بل تعاطيك اليومي السري للمخدرات

Não foi devido ao uso diário e secreto de drogas.
بل تعاطيك اليومي السري للمخدرات

Sei todos os teus escândalos, das drogas, da prisão.
قرات عن فضائحك .وعن تعاطيك للمخدرات وعن الحبس

Ele já tomou mais drogas do que as vezes que já jantaste.
لقد تعاطى مخدرات أكثر من تعاطيك لعشائات ساخنة

O único problema das drogas que tomou... é sobre a sua percepção do que aconteceu.
تعاطيك للمخدرات سيلعب دوراً إذا كان يؤثّر على فهمك للأحداث

Precisamos de falar contigo sobre as drogas.
يَجِبُ أَنْ نناقش تعاطيك المخدرات

Como foste capaz de mentir outra vez sobre usares drogas?
كيف طـاوعتـك نفسك لتكذبـي عليّ ! حول تعاطيك للمخدرات مجددا ؟

"Já foi tratada por causa de álcool, drogas, apostas ou vício em sexo?"
للإسراع من عملية إجراءات التدوين "هل سبق وعولجتِ من قبل جراء تعاطيك الكحول أو المخدرات أو المقامرة أو من إدمان الجنس؟"

"Depois de três semanas na reabilitação, a explorar os pensamentos e sentimentos sobre as drogas, há alguma coisa que gostarias de me dizer?"
لذا بعد تمضيتك 3 أسابيع في إعادة التأهيل يا (نيك) واستيضاحك لأفكارك ومشاعرك حيال تعاطيك المخدرات -فهل من اعترافات تودّ قولها لي؟