"تعرفى كيف" - Translation from Arabic to Portuguese

• sabes como

Mãe de Deus, sabes como os ciganos são cruelmente escorraçados de terra em terra.
مريم العذراء، تعرفى كيف الغجر تقود بقسوة من البلاد إلى البلاد

Como é que vais ser uma boa mulher se não sabes como tratar da tua casa?
كيف ستكونى زوجة جيدة عندما لا تعرفى كيف الاعتناء بمنزلك؟

Pára, não sabes como é que alguém se torna numa coisa daquelas.
توقفى ، انتى لا تعرفى كيف يصبح شخص مثله هكذا

Infelizmente, tu não sabes como gerir a tua vida, Molly.
-لسوء الحظ , أنتى لا تعرفى كيف -كيف حياتك ( مولى ) .0