Destino é o que você chama quando você não sabe o nome da pessoa que te ferrou. | Open Subtitles | القدر هو اسم تطلقه عندما لا تعرف اسم الشخص الذي هزمك |
Bispo, como é que sabe o nome deste assassino? | Open Subtitles | أيها القس كيف لك أن تعرف اسم هذا القاتل؟ |
sabe o nome da pessoa que está a dar as ordens. Quero esse nome. | Open Subtitles | تعرف اسم الشخص داخل الحكومة الروسية والذي يصدر الأوامر. |
Não sabes o nome de ninguém. | Open Subtitles | "فلتتوقف "جاي أنت لا تعرف اسم أي أحد منهم هنا |
E sabe qual era o nome desse jovem? | Open Subtitles | وهل تعرف اسم ذلك الطفل؟ |
Conhece o nome Phillip Locke? | Open Subtitles | أنت تعرف اسم فيليب لوك؟ |
Se souber o nome do rei ou rainha que está a ser morto, prima um. | Open Subtitles | إن كنت تعرف اسم الملك او الملكة التي سيتم قتلها ، اضغط 1 |
PRESIDENTE CHARLES LOGAN sabe o nome da pessoa que dá as ordens. | Open Subtitles | تعرف اسم الشخص داخل الحكومة الروسية والذي يصدر الأوامر. |
Ou você sabe o nome da pessoa, mas não o que ele está a pensar, | Open Subtitles | أو إنّك تعرف اسم هذا الشخص، و لكن لا تعرف ما الذّي يفكر به |
Você sabe o nome do marinheiro? | Open Subtitles | هل تعرف اسم البحار؟ 226 00: 12: |
Não sabe o nome da mulher ... que está a investigar? A Nima, pois. | Open Subtitles | لا تعرف اسم المرأة التي تحقق معها؟ |
Por acaso, sabe o nome do outro tipo? | Open Subtitles | هل تعرف اسم الرجل الآخر ؟ |
Não sabe o nome da sua neta? | Open Subtitles | ألا تعرف اسم حفيدتك؟ |
sabes o nome da minha tia preferida? Aquela que me criou? | Open Subtitles | هل تعرف اسم خالتي المحببة، التي ربّتني؟ |
sabes o nome da tua mãe... ou como era ela? | Open Subtitles | هل تعرف اسم والدتك أو ما هو شكلها؟ |
Alguma hipótese de ter o nome desse aluguer de carros? | Open Subtitles | -أيصدف أنّك تعرف اسم خدمة التوصيل تلك؟ |
- Conhece o nome Kurt Mathias? | Open Subtitles | هل تعرف اسم كيرت ماثياث ؟ لا |
Se souber o nome do crime que está a ser cometido, prima um. | Open Subtitles | إن كنت تعرف اسم المجرم ، اضغط 1 |