| sabe sobre o dinheiro que a Emily roubou do pai? | Open Subtitles | هل تعلم بشأن المال الذي سرقتهُ إيميلي) من والدها؟ |
| Olha, se a tua rapariga sabe sobre o Daylight, então quem mais sabe? | Open Subtitles | أترين ، إذا كانت فتاتك تعلم بشأن عملية " دايلايت " ، فمن غيرها يعلم |
| Meu, esta coisa toda realmente fez-me pensar, sabes, sobre, tipo, a vida. | Open Subtitles | كل ما جرى قد جعلني أمعن بالتفكير كما تعلم... بشأن الحياة |
| Milligan também jogou aqui. sabias disso? | Open Subtitles | ميليكن لعب في تلك اللعبة أيضاً لم تعلم بشأن هذا أليس كذلك؟ |
| sabe do que se trata? | Open Subtitles | هل تعلم بشأن ماذا تلك المكالمة؟ |
| Ela é a única que sabe quem eu sou. | Open Subtitles | إنها الشخص الوحيد المُتبقي التي تعلم بشأن هويتي |
| Diz-me agora o que é que sabes. | Open Subtitles | أخبرني الآن، ماذا تعلم بشأن ذلك؟ |
| Agora, está a dizer-me que não sabia da gravidez ou da adopção? | Open Subtitles | سوف تخبرني... أنك لم تعلم بشأن الحمل أو التبني؟ |
| - Ela sabia dos vampiros do túmulo? | Open Subtitles | -هل تعلم بشأن مقبرة مصاصين الدماء؟ |
| A tua esposa sabe sobre a companhia que manténs? | Open Subtitles | هل زوجتك تعلم بشأن الشركة؟ |
| Como sabe sobre o Armazém? | Open Subtitles | كيف تعلم بشأن المستودع ؟ |
| Eu disse-te. Ela sabe sobre a Roménia. sabe sobre os negócios do Ari.. | Open Subtitles | لقد أخبرتها (إنها تعلم بشأن "رومانيا"، وتعلم بشأن صفقة (آري |
| O FBI sabe sobre o Emmett e a Leanne. | Open Subtitles | المباحث الفدرالية تعلم بشأن (ايميت) و(ليان) |
| O FBI sabe sobre o Emmett e a Leanne. | Open Subtitles | المباحث الفدرالية تعلم بشأن (ايميت) و(ليان) |
| O que sabes sobre esta rapariga? | Open Subtitles | ماذا تعلم بشأن تلك الفتاة بالضبط ؟ |
| O que sabes sobre estas duas raparigas? | Open Subtitles | ماذا تعلم بشأن هاتين الفتاتين ؟ |
| - Como sabes sobre a bebida? - Um palpite. | Open Subtitles | كيف لك أن تعلم بشأن الكحول؟ |
| Tu sabias sobre a marca. sabias sobre a Abaddon e o Cain. | Open Subtitles | انت تعلم عن قابيل تعلم بشأن العلامه وابادون |
| sabias acerca das coisas que os teus pais faziam? | Open Subtitles | هل تعلم بشأن الأشياء التي يفعلها والديك؟ |
| Ela sabe do casamento, das reuniões. | Open Subtitles | إنها تعلم بشأن لقاءات البيت الأبيض |
| Ela sabe do Albie e da lista. | Open Subtitles | انها تعلم بشأن ألبي ولائحتي |
| Eu sei que sabe que confidencialidade não se aplica a crimes fraudulentos. | Open Subtitles | أنا أعلم إنك تعلم بشأن جريمة خرق قانون السرية بين المحامى وموكله |
| Você sabia da brincadeira? O surfar no elevador? | Open Subtitles | هل كنت تعلم بشأن لعبة "ركوب المصاعد"؟ |
| Ela sabia dos "Encontros Macabros". | Open Subtitles | إنها تعلم بشأن برنامج "مواجهات خطيرة" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 