"تعملين معنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• estás connosco
• trabalha connosco

Folgo em saber que ainda estás connosco.
سعيد لمعرفة بإنّكِ لازلتِ تعملين معنا.

Mas olha... Tu ainda estás connosco.
لكنك انظري، ما تزالين تعملين معنا.

Já não. Você agora trabalha connosco.
ليس بعد الآن سوف تعملين معنا الآن

Disse-lhe que trabalha connosco.
...لقد أخبرته على أنك تعملين معنا