"تغذيتها" - Translation from Arabic to Portuguese

• alimentadas
• alimentada

Estas foram alimentadas do rabo até ao bico.
هذه تمت تغذيتها من شرجها إلى منقارها

-As sementes do destino são alimentadas...
-مصائرنا يتم تغذيتها من خلال ...

O que vemos aqui é a folha de metal, ligada a um condutor de som, e sendo alimentada por um gerador de frequências.
ما نستطيع رؤيته هنا هو لوحة معدنية، هذه المرة موصولة مع كرت الصوت، ويتم تغذيتها بواسطة مولد ترددات.

Ela teria de ser alimentada com muitos dados.
ولا بد من تغذيتها بمجموعة كبيرة جدًا من المواد

Está a ser alimentada por tubos cirurgicamente implantados... por isso a entrada normal está... fechada para descanso.
ويجري تغذيتها من خلال أنابيب مزروعة جراحياً لذا المدخل الطبيعي مغلق

O resultado foi que, durante 20 anos, estas duas nações tiveram um programa que significava que, nos EUA, uma em 10 lâmpadas, era alimentada por antigas ogivas russas.
بالتالي كانت النتيجة أنه لأكثر من 20 عاماً، كان لهاتين الدولتين برنامج يعني أن واحداً من 10 مصابيح في الولايات المتحدة الأمريكية تمت تغذيتها بالكامل من الرؤوس الحربية الروسية السابقة.