| - Não, por favor, não desligue. Não é sobre a máquina. | Open Subtitles | لا لا لا ، ارجوك لا تغلق الخط ليس الأمر بخصوص الكاميرا ، بل بخصوصك |
| Por-por favor, não desligue. Não é sobre a máquina. É sobre o senhor e | Open Subtitles | ارجوك لا تغلق الخط ليس بخصوص الكاميرا بل بخصوصك |
| Se em qualquer momento pensar que está em perigo solte o telefone mas não desligue. | Open Subtitles | تود باي وقت تشعر ان حياتك مهددة انزل الهاتف لكن لا تغلق الخط |
| Se é o Dr. Robert Oz, por favor, não desligue. Sou uma amiga do seu filho. | Open Subtitles | إن كنت هو أرجوك لا تغلق الخط أنا صديقة لابنك |
| Crosby, não desligue. Sei que está aí... - quero que venha agora! | Open Subtitles | "كروسبى", الان لا تغلق الخط , انا اعلم انك هنا أريدك هنا فورا |
| Não desligue, por favor. | Open Subtitles | لا تدع مساعدتك تغلق الخط , أرجوك |
| - Sr. Hughes. - É o Malik Suri. Não desligue. | Open Subtitles | السيد هيوز, هذا مالك سوري لا تغلق الخط |
| - Não.... Não desligue. | Open Subtitles | لا لا لا لا لا تغلق الخط |
| Só um instante! Não desligue! | Open Subtitles | لحظة ،لا تغلق الخط |
| Não desligue! | Open Subtitles | لا تغلق لا تغلق الخط |
| Não desligue, ouça. Diga-lhe que ligou o Hanky Moody, e que fixaram a fiança. | Open Subtitles | لا تغلق الخط, اسمع, اخبره أن (هانك مودي) اتصل اخبرهُ أن يدفعوا الكفالة |
| Não desligue. | Open Subtitles | لا تغلق الخط علي |
| Não desligue. Eu não. | Open Subtitles | لا تغلق الخط أنا لن افعل ذلك |
| Não desligue...! | Open Subtitles | لا تغلق الخط |
| Não desligue! | Open Subtitles | لا تغلق الخط |
| - Não desligue. | Open Subtitles | لا تغلق الخط |
| Não desligue! | Open Subtitles | لا تغلق الخط! |