Por favor não faças nada estúpido enquanto resolvo isto, está bem? | Open Subtitles | رجاءا لا تقم بأي شيء غبي حتى اكتشف الامر، حسنا؟ |
Não faças nada que não tenha sido ordenado. | Open Subtitles | لا تقم بأي شيء ما لم تؤمر بذلك |
Olha, não faças nada de estúpido lá fora, ok? | Open Subtitles | لا تقم بأي شيء غبي هناك, اتفقنا؟ |
Jeremy, baixa a arma. tu não fizeste nada de mal. | Open Subtitles | جيريمي) أخفض سلاحك) انت لم تقم بأي شيء خاطئ |
- Acredito em ti. Não fizeste nada de mal. | Open Subtitles | . أصدقكَ، لم تقم بأي شيء خاطئ |
E não faça nada idiota ou então vai preso. | Open Subtitles | لا تقم بأي شيء غبي وإلا ستذهب للسجن |
GK: Serena, ela nunca te fez nada de mal? | TED | غايل: سرينا ألم تقم بأي شيء سيء تجاهك؟ حقًا؟ |
E não... não faças nada estúpido. | Open Subtitles | ولا.. لا تقم بأي شيء أحمق. |
- Tu fica ai e não faças nada. | Open Subtitles | -قف هناك,لا تقم بأي شيء |
Não faças nada estúpido. | Open Subtitles | لا تقم بأي شيء غبي! |
É a minha reputação! Tu não fizeste nada de errado. És inocente! | Open Subtitles | لم تقم بأي شيء خاطيء أنت بريء |
- Não fizeste nada de mal. | Open Subtitles | -لم تقم بأي شيء مخطئ |
Elly, Elly, Elly,... tu não fizeste nada de mal. | Open Subtitles | (إلي) لم تقم بأي شيء خاطئ |
Ok, não faça nada. | Open Subtitles | حسناً, لا تقم بأي شيء |
Não faça nada. | Open Subtitles | لا تقم بأي شيء |
Não acho que atacar seja o movimento certo, já que ela não fez nada de agressivo | Open Subtitles | , لا أعتقد بإن القتال هو الخطوة الصحيحة نظرا لأنها لم تقم بأي شيء عدواني |
Ela não fez nada de errado. | Open Subtitles | لم تقم بأي شيء خاطئ |