| Jeff, estive 10 minutos à espera. Parecia que estavam a dar uma festa. | Open Subtitles | انتظرت في الخارج لـ10 دقائق كان يبدو أنكم تقيمون حفلة |
| - Vou vestir qualquer coisa. - Estão a dar uma festa? | Open Subtitles | يجب أن أرتدي شيء، سآتيك حالاً - هل أنتم تقيمون حفلة؟ |
| Estão a dar uma festa? Quem são estes filhos da mãe? | Open Subtitles | هل تقيمون حفلة هنا من هؤلاء السفلة |
| Espero que ela seja o cérebro da família, porque há um monstro lobo mau lá fora e vocês vivem em uma casa de palha. | Open Subtitles | لنأمل أنها عقل هذه العائلة لأنه يوجد وحش كبير في الخارج بينما تقيمون في بيت من أعواد الخشب |
| Porque é que vem tocar a um sitio como Devil's Kettle? Vocês vivem na cidade, certo? | Open Subtitles | لماذا أتيتم للعزف فى بلدة أبريق الشيطان النائية أنتم تقيمون فى المدينة ... |
| Estão hospedados em Lambton, eu soube. | Open Subtitles | سمعت بانك تقيمون في لامبتون. |
| - Onde estão hospedados? | Open Subtitles | أين تقيمون ؟ |
| É ser como vós? Dois tipos a viverem com um cão? | Open Subtitles | مثلكم تقيمون سوية مع كلب صغير؟ |
| E também estás a dar uma festinha! | Open Subtitles | أنتم تقيمون حفلة أيضا ً |
| Estão a dar uma festa? | Open Subtitles | هل تقيمون حفله؟ |
| Estão a dar uma festa? | Open Subtitles | -هل تقيمون حفلاً؟ |
| Vocês estão a... dar uma coisa? | Open Subtitles | -هل تقيمون حفلًا؟ |
| Estão a dar uma festa? | Open Subtitles | تقيمون حفلة؟ |
| - É aqui que vivem? | Open Subtitles | هذا هو المكان الذي تقيمون فيه؟ |
| Também vivem por aqui? | Open Subtitles | هل أنتم تقيمون بالجوار ؟ |
| Onde é que estão hospedados? | Open Subtitles | أينَ تقيمون ؟ |
| É ser como vós? Dois tipos a viverem com um cão? | Open Subtitles | مثلكم تقيمون سوية مع كلب صغير؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 