"تكسره" - Translation from Arabic to Portuguese

    • partas
        
    • parti-las
        
    • quebra
        
    Por favor, não o partas mais do que já está partido. Open Subtitles رجاءً لا تكسره فحسب أكثر مما هو مكسور أصلًا.
    Dobra-o, não o partas. Eu dobro qualquer coisa. Vou foder imenso esta noite. Open Subtitles إحنيه، لا تكسره
    Não partas muito. Open Subtitles لا تكسره كثيراً
    Vais continuar a parti-las, nunca conseguirás passar por aí. Open Subtitles انت فقط سوف تكسره انت لن تمر منه
    Podes tentar o quanto quiseres, mas nunca conseguirás parti-las. Open Subtitles يمكنك محاولة كلّ شيء، لكنّك لن تكسره.
    14ª Regra. Contornar as regras, não quebrá-las. Tráfico humano quebra! Open Subtitles القاعدة14، احني الخطّ ولا تكسره تهريب البشر يكسر ذلك الخطّ.
    -que se quebra... Open Subtitles .. حيث أنّه يمكنك أن تكسره
    Cuidado, não o partas. Open Subtitles أحترس، لا تكسره.
    Não o partas. Não o partas. Open Subtitles لا تكسره لا تكسره
    Por favor não a partas. Open Subtitles لا تكسره من فضلك.
    - Não, não partas isso! Open Subtitles لا، لا، لا لا تكسره! لا تكسره!
    Não o partas! Despacha-te! Open Subtitles تباً لا تكسره
    Não o partas. Open Subtitles لا، لا تكسره!
    Não partas! Open Subtitles لا تكسره!
    -Vais parti-las! Open Subtitles -سوف تكسره !

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more