"تكون شرطي" - Translation from Arabic to Portuguese

    • ser polícia
        
    • ser um polícia
        
    É o que acontece sempre, pois é impossível ser polícia e namorar. Open Subtitles وهذا مايحدث دائما لانه من المستحيل ان تكون شرطي وان تواعد احدهم
    Nota-se que gostas mesmo de ser polícia. Open Subtitles يمكنني أن أقول لك حقًا أنت تحب أن تكون شرطي
    Então ser polícia é algo nobre? Open Subtitles مع ذلك أن تكون شرطي فانه أمر نبيل.
    Não tenho que ser um polícia infiltrado para saber isso. Open Subtitles ولا يجب عليك أن تكون شرطي متخفي لكي تعرف ذلك.
    Deve ser um polícia honesto. Open Subtitles لا بد وان تكون شرطي صادق ، مارتن ريجز
    Mas espera, para isso terias que ser um polícia a sério. Open Subtitles .لا، إنتظر، عليك أن تكون شرطي حقيقي
    Tu sempre quiseste ser polícia. Open Subtitles منذ ان كنت صغيراً كنت تريد ان تكون شرطي
    Em Hong Kong Podes voltar a ser polícia Open Subtitles هل لازلت تريد أن تكون شرطي مرةً أخرى
    Sabe qual é o lado mau de ser polícia? Open Subtitles اسوا جزء في ان تكون شرطي
    Afinal, porque raios queres ser polícia? Open Subtitles لماذا ترغب في ان تكون شرطي
    Agora queres ser polícia do estado? Open Subtitles الآن تود أن تكون شرطي ولاية؟
    Agora queres ser polícia? Open Subtitles هل تريد أن تكون شرطي الآن؟
    Tu podes ser um polícia. Open Subtitles يمكن أن تكون شرطي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more