É o que acontece sempre, pois é impossível ser polícia e namorar. | Open Subtitles | وهذا مايحدث دائما لانه من المستحيل ان تكون شرطي وان تواعد احدهم |
Nota-se que gostas mesmo de ser polícia. | Open Subtitles | يمكنني أن أقول لك حقًا أنت تحب أن تكون شرطي |
Então ser polícia é algo nobre? | Open Subtitles | مع ذلك أن تكون شرطي فانه أمر نبيل. |
Não tenho que ser um polícia infiltrado para saber isso. | Open Subtitles | ولا يجب عليك أن تكون شرطي متخفي لكي تعرف ذلك. |
Deve ser um polícia honesto. | Open Subtitles | لا بد وان تكون شرطي صادق ، مارتن ريجز |
Mas espera, para isso terias que ser um polícia a sério. | Open Subtitles | .لا، إنتظر، عليك أن تكون شرطي حقيقي |
Tu sempre quiseste ser polícia. | Open Subtitles | منذ ان كنت صغيراً كنت تريد ان تكون شرطي |
Em Hong Kong Podes voltar a ser polícia | Open Subtitles | هل لازلت تريد أن تكون شرطي مرةً أخرى |
Sabe qual é o lado mau de ser polícia? | Open Subtitles | اسوا جزء في ان تكون شرطي |
Afinal, porque raios queres ser polícia? | Open Subtitles | لماذا ترغب في ان تكون شرطي |
Agora queres ser polícia do estado? | Open Subtitles | الآن تود أن تكون شرطي ولاية؟ |
Agora queres ser polícia? | Open Subtitles | هل تريد أن تكون شرطي الآن؟ |
Tu podes ser um polícia. | Open Subtitles | يمكن أن تكون شرطي |