"تواصل معنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• contacto connosco
• contactou-nos

Seja como for, só queria dizer-lhe que agradeço muito a sua ajuda, como a Yvonne, e sabemos que você e o Noah se manterão em contacto connosco quando forem embora.
عموما، فقط كان علي أن اخبرك أنني مقدر جدًا لعملك مثل ايفان ونعلم أنك ونوا ستبقون على تواصل معنا

O Vogel entrou em contacto connosco, disse que representava o Pryor.
حسناً، تواصل معنا (فوغل)، و قال أنّه سيُمثّل (برايور)

Pai, se estiveres aqui, entra em contacto connosco.
"إلاهي! إذا كنت هنا.." تواصل معنا

Depois, no verão do ano passado, o laboratório de multimédia da revista "The Economist" contactou-nos.
ثم، في صيف العام الماضي، تواصل معنا مختبر الاعلام التابع لمجلة ذا إيكونوميست،

O soldado Bainbridge contactou-nos por causa de um assunto pessoal.
هناك جندي تواصل معنا بشأن قضيه شخصية.

- O Bodnar contactou-nos.
بودنار تواصل معنا

Quem quer que tenha eliminado a concorrência, contactou-nos de seguida.
(أى كان من قام بتدمير مُنافس السيد (بانيتي ، تواصل معنا في اليوم التالي

O Sr. Keane contactou-nos directamente.
السيد (كين) تواصل معنا مباشرة