"توقيع المعاهدة" - Translation from Arabic to Portuguese

• a assinatura do tratado
• o tratado

O Secretário de Estado sugeriu, por razões de segurança, que a assinatura do tratado seja trazida para cá.
وزيرة الخارجية تقترح لأسباب أمنية، أن يتم توقيع المعاهدة هنا.

Vamos adiar a assinatura do tratado, enquanto apura a verdade sobre este ultraje.
سوف نؤجل توقيع المعاهدة بينما نقيم حقيقة هذا التصرف المشين

Ele tentou matar Gorgova para impedir a assinatura do tratado.
إذن فقد حاول إغتيال (غورغوفا) لكي يمنع توقيع المعاهدة.

o tratado foi criado por causa do catastrófica impacto mundial do tabaco.
تم توقيع المعاهدة بسبب التأثير العالمي الكارثي للتبغ.

Mas obrigá-la-ão a assinar o tratado.
و لكن يا مولاتى كونى واقعية سوف يجبرونك على توقيع المعاهدة

Disse-me que querias adiar a assinatura do tratado.
توقيع المعاهدة الرئيس (لوجان) يرتكب خطأً

Assim que aterrarmos a Federação obriga-a a assinar o tratado.
بمجرد أن نهبط سيلقى الإتحاد القبض عليك و يجبرك على توقيع المعاهدة

Sim, antes de se assinar o tratado.
أن نقتحم الصالة بأقصى سرعة نعم، قبل توقيع المعاهدة

O império continua a ser nosso inimigo, até o tratado ser assinado.
تبقى الإمبراطورية عدوتنا حتى توقيع المعاهدة