"تولد من جديد" - Translation from Arabic to Portuguese

• renascer

Não quer renascer, agente especial Bodner?
ألا تريد أن تولد من جديد أيها العميل الخاص بودنر؟

Tudo o que ama será levado pela água, a menos que abra os olhos e permita-se renascer como um verdadeiro Filho de Mithras.
ونتمنى أن تكون معنا إلا أذا فتحت عينيك وسمحت لنفسك بأ تولد من جديد

O que queres dizer para ti "renascer"?
ماذا يعني هذا لك؟ أن تولد من جديد

Quando renascer, vá para um lugar longe daqui.
عندما تولد من جديد اذهب الى مكان بعيد

Agora vais renascer!
و الآن سوف تولد من جديد

Deves renascer.
يجب أن تولد من جديد

"Meu filho, deverás renascer."
ابني، أنت يجب أن تولد من جديد

"Deverás renascer."
يجب أن تولد من جديد.

Ela quer renascer.
إنها تريد أن تولد من جديد.

Deixa a verdade renascer!
-دعي الحقيقة تولد من جديد