"تومّي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Tommy

Era isso a chamada, ligou ao Tommy para se encontrarem.
هذا كان سبب الإتصال لقد طلبت من (تومّي) مقابلتها

O Peter encontrará o Tommy. Ele encontrou-me. Duas vezes.
(بيتر) سيعثر على (تومّي) لقد عثر عليّ، مرتين

O Navarro não sabe que o Tommy não viu isto.
نافارّو) لا يعرف بعدم) سماع (تومّي) لهذه الرسالة

Porque não pôr uma pista no Tommy, e esperarmos sentados.
لم لا نقوم بنشر تعميم عن (تومّي) وننتظر العثور عليه؟

Achas que o Tommy é o tipo de homem que luta por uma mulher?
أتعتقد أن (تومّي) من هذا النوع من الرجال الذي ينتظر من أجل إمرأة؟

Um tipo desta zona, um Tommy Barnes, roubou 100 mil dólares ao Navarro.
رجل من الجوار هنا (يُدعى (تومّي بارنز (سرق مائة ألف من (نافارّو

Ele disse-me que o novo nome do Tommy é Sam Brennan.
وأخبرني أن اسم تومّي الجديد (هو (سام برينان

Alguém que corresponde à descrição do Tommy apanhou ontem um táxi.
آتى قائد سيارة أجرة وأبلغ عن (رجل يطابق وصف (تومّي أوقف سيارة اجرة بالقرب من المنتزه أمس

- O Tommy não fez levantamentos, por isso está a usar o dinheiro que roubou do "Sal".
تومّي) لم يقم بأيّ عمليات سحب) لذلك الاموال المستخدمة "هي التي أخذها من "سال

Temos uma pista na nova identidade do Tommy Barnes, é Sam Brennan.
(حصلنا على معلومات بأن (تومّي بارنز (لديه هوية جديدة... (سام برينان

E diz ao Neal e ao Mozzie que temos o Tommy. - Temos de falar.
(دعي (نيل) و(موزّي يعرفان بأن (تومّي) لدينا

Diz ao Tommy que posso garantir rapidez... mas não sofrimento.
أخبر (تومّي) بأني يمكن{pos(192,230)} ..أن أضمن له بأن يكون سريعاً ولكن ليس بدون ألم

O Tommy vem desarmado, tal como tu.
تومّي) يأتي أعزل) وكذلك الحال بالنسبة لك

Se o Tommy não te der uma mala, fazes uma cena, e os guardas vêm e prendem-no.
تومّي) يسلملك أي شيء) آخر بخلاف حقيبة تصتنع مشاجرة، ويأتي الحراس ويعتقلوه

O Navarro sabe que o Tommy não poderá entrar armado.
(نافارّو) يعلم ان (تومّي) لا يستطيع السير بسلاح

Ele vai estar atento ao lugar para ver se o Tommy não faz o mesmo.
والذي سيراقب المكان (ليتأكد من أن (تومّي ليست لديه نفس الفكرة

O Tommy não viria por mim, pois não?
تومّي) لم يأتى من){pos(192,230)} أجلي، أليس كذلك؟

Verificámos o número, que foi dar a um Tommy Barnes.
لقد تعقبنا ذلك الرقم (إلى (تومّي بارنز

O Tommy roubou-o. Ele vai atrás da namorada.
تومّي) سرقه) لذا فهو يلاحق حبيبته

Optava por conduzir, mas o Tommy não tem carro.
،سأقود فحسب ولكن (تومّي) لا يملك سيارة