Wikipedia

"تُريد مني" - Translation from Arabic to Portuguese

- Que quer de mim, embaixador?	Open Subtitles	ماذا تُريد مني أيُها ألسفير؟
O que queres de mim, Ezra?	Open Subtitles	ماذا تُريد مني يا"إيزرا"؟
O QUE queres de mim, CHARLIE?	Open Subtitles	ماذا تُريد مني يا (تشارلي)؟
Ela Quer que eu passe por lá.	Open Subtitles	تُريد مني الذهاب إليها. لماذا؟
Queres que eu entre em contacto com o CTC e com o NSC?	Open Subtitles	تُريد مني الاتصال بلجنة مكافحة الإرهاب ومجلس الامن القومي؟
O que queres de mim, Malcolm?	Open Subtitles	ماذا تُريد مني يا (مالكولم) ؟
Quer que eu vá arranje 2 milhões?	Open Subtitles	تُريد مني الحصول على 2 مليون دولار؟
Quer que eu vá? - Não.	Open Subtitles	ـ إنه جاهز، هل تُريد مني القدوم معك؟
Queres que eu te pague para conduzir isto?	Open Subtitles	وهل تُريد مني أن أدفع لك لتقود هذه السيارة ؟
Ele não gostou de ti. Que é que Queres que eu faça?	Open Subtitles	إنّه لا يُحبك فماذا تُريد مني ؟

تُريد مني أن