Ao atacar o Flostre, atacas aquilo em que acredito. | Open Subtitles | تُهاجم فلوستر و تُهاجم الأمور التي أؤمن بها. |
Eles sabiam todos os bits e bites que teriam de atacar. | TED | فقد تعرفوا كل " البيتات " الموجودة في برمجية الهدف والتي يجب ان تُهاجم |
Ora, a cobra negra Australiana não sai simplesmente do arbusto e nos ataca sem uma boa razão. | Open Subtitles | إنَّ الأفاعي الأسترالية، لا تخرج مُسرعةً من مكان اختبائها و تهاجمك من دون أسباب، فهي تُهاجم كآليةً للدفاع |
O Governo ataca organizações de fé. | Open Subtitles | الحكومة تُهاجم المنظمات الدينية |
- Rezem para ela não ser atacada. | Open Subtitles | نصلي أن لا تُهاجم |
A última coisa que me lembro é que corria pelo bosque, e parecia que a minha mente estava a ser atacada pela vida da Katherine. | Open Subtitles | آخر ما أذكره أنّي كنت أركض عبر الغابة و... شعرت وكأنّ دماغي تُهاجم من قبل حياة (كاثرين) بأسرها. |
Casas estão a ser atacadas, e você usa a força contra mim em vez de protegê-los? | Open Subtitles | بيوتهم تُهاجم وأنت تستخدم القوّة عليّ بدلاً من حمايتهم؟ |
Estás a atacar a minha habilidade de me expressar. | Open Subtitles | انت تُهاجم قدرتي للتعبير عن نفسي |
O grupo da MacKenna está a atacar... | Open Subtitles | جماعة ماكينا تُهاجم السفارة ...وليس لدينا |
A natureza ataca e aniquila a abóbora com uma doença de mofo, que pode ser modificada e desenvolvida para atacar a estrutura celular humana, causando aos soldados inimigos uma magnífica e suave cobertura e a morte... | Open Subtitles | الطبعية تُهاجم وتبيد اليقطينة بمرض العفن الفطري، الذي يُمكن أن يُغيّر ويصمم لمهاجمة التركيب الخلوي البشري ما يُسبب جيش عَدَوْي ليُنمي طلاء ريشي رائع وناعم ويموت ... |
- Por que não ataca esta mulher? | Open Subtitles | لماذا لا تُهاجم هذه المرأة؟ |
REGISTOS DE TOXINAS PÂNICO NA ZONA RURAL onde até vilas pequenas estão a ser atacadas. | Open Subtitles | حيث تُهاجم بلدات أصغر فأصغر |