"ثاني يوم" - Translation from Arabic to Portuguese

• segundo dia
• o Dia do

Pus os meus melhores amigos em perigo no segundo dia de aulas.
أنا وضعت أفضل أصدقائي في خطر ثاني يوم في المدرسة

Não posso acreditar. No segundo dia de trabalho, o meu chefe está morto.
لا أصدق هذا , ثاني يوم عمل لي ومديري ميت

É o meu segundo dia de trabalho. Não quero ser despedido,
هذا ثاني يوم عمل لي لا أريد أن يتم طردي

É o segundo dia e já está a brincar! Ele gosta disto!
يا إلهي، هذا ثاني يوم له ويقوم باللعب،لقدأعجبهالمكانهنا!

Quando o Dia do Perdão acabar, saímos daqui.
حتى ينتهى ثاني يوم الغفران ، ونحن بعيد عن هنا

Logo que o Dia do Perdão acabar, apanhamos o primeiro autocarro e recomeçamos essa viagem, tudo bem?
ثاني يوم الغفران ... انتهى نحن في الحافلة الأولى , التى تغادر هذا المكان

E no segundo dia Ele criou a Terra.
وفى ثاني يوم خلق الأرض

É o segundo dia nesta porr...
...هذا ثاني يوم لي بهذا المكتب اللعـ

segundo dia?
إذن ، ثاني يوم بالعمل؟

Era o seu segundo dia.
كان ثاني يوم لها.

- Era o teu segundo dia no trabalho.
إنه ثاني يوم لك بتلك الوظيفة

- Estou sozinho. E é o meu segundo dia aqui.
-أنا وحدي وهذا ثاني يوم لي .