"ثورمان" - Translation from Arabic to Portuguese

• Thurman

És um Pai Natal agora, Thurman. Podes ir, podes vesti-la.
انت اصبحت سانتا الان يا ثورمان تقدم, البس الزي

"Uma Thurman, Winona Ryder, Elizabeth Hurley Michelle Pfeiffer Dorothy Hamill"?
أوما ثورمان وينونا رايدر اليزابث هارلي ميشيل فايفر دوروثي هاميل راقصة الجليد

sou o segundo comandante Dan Thurman.
سيد " لاسكى " , أنا العقيد "دان ثورمان " , الضابط المنفذ

És tão desafiadora que nem uma Thurman em Kill Bill!
فأنت تتحدين "إيما ثورمان" في فيلم "قتل بيل"

Conta à Dra. Thurman tudo que quiseres.
-نعم , اخبر الدكتورة ( ثورمان ) بكل ما تريد

E se precisares de alguma coisa, prometes que telefonas à Dra. Thurman?
اذا احتجت أى شىء , أوعدنى بأنكستتّصلبالدكتورة(ثورمان)

Meu nome é Dr. Thurman Rice e gostaria de falar com você do livro repugnante do Professor Kinsey!
اسمي الدكتور (ثورمان رايس) سأكون سعيداً للتحدث إليكم عن كتاب البروفيسور (كينزي) القبيح

Estas prendas foram roubadas na Thurman por volta das 21:30 de ontem.
لدينا ضحية واحدة. لقد طابقنا هذه الهدايا بعملية سطو وقعت بشارع "ثورمان"... في حوالي التاسعة والنصف.

És um homem bom, Vern Thurman.
أنت رجل جيد يا فيرن ثورمان

Que não se lembra de ver o Xerife Thurman a chegar?
إذا لا تتذكر أن القائد (ثورمان) كان قادِم للمنزل؟

O Xerife Thurman veio falar consigo acerca de um homem que conheceu nas Urgências, no dia anterior.
القائد (ثورمان) كان قادِم للتحدث معك عن رجل ربما كُنت تتحدث معه في غرفة الطوارئ قبل أمس

- Sou Thurman. Thurman Merman.
انا ثورمان, ثورمان الحورية

O Owen Thurman estava a falar contigo?
( أوين ثورمان ) كان يتحدث إليكِ ؟

Não te via a chorar desde que o Thurman Munson morreu.
لم أراك تبكي منذ موت (ثورمان مونسن)

É aquele filme da Uma Thurman?
هل هذا فيلم "اُوما ثورمان"؟

Loira alta com umas incríveis foi falsamente identificada com sendo Uma Thurman...
شقراء مُذهلة طويل القامة... هويّة مُزيّفة مثل (أوما ثورمان)... لمحة شخصيّة رائعة...

Estava a fazer o meu controlo de segurança diário, certificando-me que a Uma Thurman, é assim que lhe chamo, estava bem arrumada, e disparou acidentalmente.
لقد كنت أقوم بفقط بتحقق الأمانة اليومي، أتأكد من أن (أوما ثورمان)... ذلك ما أسميه...

- Dra. Thurman, Pai. - Sim.
-الدكتورة ( ثورمان ) يا أبى

Adeus, Dra. Thurman.
معالسلامةيا دكتورة(ثورمان)

Rose, fala Lilian Thurman.
( روز ) أنا ( ليليان ثورمان )