"جديدون" - Translation from Arabic to Portuguese

    • novos
        
    Sim, mais ou menos. Pois, eu sei que vocês são novos neste tipo de ambiente... mas para se construir um nome, tem de se derrotar alguém importante. Open Subtitles نعم, اعلم انكم جديدون على هذا المجال لكن لتصنع لنفسك اسماً, يجب ان تهزم شخصاً مهماً
    Se me permitirem os senhores são todos novos no Congresso. Open Subtitles لو تسمحون لي؟ ،جميعكم جديدون على الكونغرس
    - Somos novos. - Oh, meu Deus, Joanna Eberhart. Open Subtitles نحن جديدون هنا يا الهي، جوانا ابرهارت
    Vamos ter hóspedes novos e trabalho para fazer. Open Subtitles ثم سيكون لدينا ضيوف جديدون وعمل نؤديه
    Não somos novos. Open Subtitles نحن لسنا جديدون
    Somos novos nesta coisa de extorsão. Open Subtitles نحن جديدون على موضوع الإبتزاز
    Isso é porque somos novos ainda. Open Subtitles هذا لاننا جديدون نسبيا
    São novos aqui? Open Subtitles أأنتم جديدون هنا؟
    Somos novos na cidade. Open Subtitles إننا جديدون بالمدينة.
    Somos... novos por estes lados. Open Subtitles نحن... جديدون فى هذه الأجزاء.
    A minha mulher e eu somos novos aqui. Open Subtitles - أنا و زوجتي , جديدون هنا .
    Tão novos. Open Subtitles جديدون
    Vocês são novos. Open Subtitles أنتم جديدون

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more