"جرك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • arrastar-te
        
    • arrastar
        
    • madalenas
        
    É melhor do que arrastar-te para casa e da próxima vez que decidires fugir, talvez nem deixes um bilhete, talvez nem telefones. Open Subtitles أفضل من جرك للبيت لذا عندما تقرّر هروب في المرة القادمة قد لا تترك ملاحظة، قد لا تتّصل
    Foi por isso que não te contámos, não queremos arrastar-te. Open Subtitles لهذا السبب لم نخبرك لا نريد جرك معنا
    Não podemos arrastar-te para a floresta à noite. Open Subtitles لا يمكننا جرك خلال الغابة الليلة
    Porque tive de te arrastar pela selva fora à procura de ajuda. Open Subtitles ‫إذ تعين علي جرك عبر الأدغال ‫بحثا عن المساعدة
    Por te arrastar para a festa do Boris, juntar-te à Jill. Open Subtitles تعلم, جرك الى حفلة (بورس) في المقام الأول وجعلكما تتقابلان
    - Quantas madalenas quer? Open Subtitles كم تريدين من جرك التمر؟
    E se tiver de te arrastar até um parque de diversões ou bater-te na cabeça sempre que dizes "cona" Open Subtitles فإذا كان هذا يعني جرك إلى مدن الملاهي أو صفعك على رأسك "في كل مرة تقول فيها " حقيرة " أو "عاهرة
    e também as madalenas de Commercy. Open Subtitles وبعضاً من "جرك التمر".

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more