"جعل منه" - Translation from Arabic to Portuguese

• fez dele

O macho que está numa de limpeza ao lado tem o dobro da idade e foi este macho velho que fez dele o líder.
والذكر الذي يقوم بالتودد إليه على جانب الصورة أكبر منه بمرتين، وهذا الذكر المسن هو الذي جعل منه قائداً

A pesquisa de Clair Patterson sobre a idade da Terra fez dele o maior especialista do mundo na medição de quantidades vestigiais de chumbo.
بحث كلير باتيرسون عن عمر الأرض جعل منه متخصص العالم الأول في قياس و تقفي كميات الرصاص

Certamente fez dele um melhor pai.
جعل منه أباً أفضل بالتأكيد.

Essa aplicação fez dele bilionário.
هذا التطبيق جعل منه ثرياً.