"جلوب" - Translation from Arabic to Portuguese

• Globe
• Godo
• Globodyne
• Gloop
• globo
• Glop
• Golub
• Globecom
• Lamacento
• glops
• Globwobbler
• Globos de Ouro

É então uma grande perturbação para esta comissão ler as revelações do jornal "Le Journal du Globe".
وانه لمن المقلق جدا لهذا المجلس ان يقرأ تلك الشائعات فى جريده جورنال دى جلوب

Era o Forsythe, o gerente do Globe.
كان هذا فورسيث مدير حانة جلوب فى حديقة كوفنت

Apanhou o Grande Godo e a Peep! Temos de salvá-los!
(لقد أخذ (جلوب) العظيم و (بيب يجب أن ننقذهم

Ele é tal e qual o Grande Godo! Sabem, o bravo ser... superior do Plano Nove!
،يشبه تماما (جلوب) العظيم تعلموا، (سكويب سكويزر) الشجاع

Desde o ocorrido com a Globodyne, as boas raízes fugiram, Dick.
منذ أزمة "جلوب داين"، أنهارت السوق المحلية للعقارات يا "ديك".

Deve ser a brilhante Sra. Gloop. Ali, cara senhora.
و بالطبع أنت السيدة المتألقة، جلوب تفضلي هنا،سيدتي العزيزة

Se quiser, vou buscar as suas coisas ao Globe.
إذا رغبت فيمكننى العوده إلى حانة جلوب و أحضر أشيائك لك

- Trata-se de dois assuntos, barão. Queria comprar um jornal, "Le Journal du Globe".
سيد دانجلرز , ارغب فى شراء جريده جريده جورنال دى لا جلوب

Foi sem qualquer fundamento que o "Journal du Globe" publicou ontem a revolta em Espanha.
ان جورنال دى جلوب اعلن امس ان اسبانيا ثارت

Começando ontem com uma ameaça de revelações, "Le Journal de Globe"
والتى بدأت بالامس بتهديد بالفضائح , جورنال دى جلوب

Cuidado! Não disparem! Podem acertar na Peep e no Grande Godo!
أحذر، لا تضرب فقد تصيب بيب) أو (جلوب) العظيم)

Observe, Grande Godo, a nossa cidade marciana...
.. إنظر، (جلوب) العظيم مدينتنا المريخية العادلة (توليدو)

O Grande Godo vai ter a honra de puxar a alavanca... para atirar o horrível gigante para o buraco!
جلوب) العظيم سيكون له) شرف سحب الزراع ويرسل هذا المدمر العملاق الغامض إلى نهايته

Acho que corporações como a Globodyne corrompem o sonho americano.
أنا أعتقد إن شركة مثل "جلوب داين" تفسد الحلم الأمريكي،

Olha. Nossas economias estavam investidas em acções da Globodyne.
أنظر، مدخراتنا كانت في أسهم "جلوب داين".

Leva a Sra. Gloop à Sala de Chocolate, mas atenção... ou o rapaz cai na caldeira.
خذ السيدة جلوب مباشرة إلى ! غرفة حلوى، لكن إنظر بحدة وإلا سيصب ولدها الصغير في الغلاية

O nome do rapaz, Augustus Gloop!
اسم الولد؟ أغسطس جلوب

E deitámo-lo fora como um globo de Ouro.
و نحن تخلصنا منّه مثل جائزة "جولدن جلوب"

Calma, o Dr. Glip Glop é o melhor da galáxia.
-لا تقلقِ . (الطبيب (جليب جلوب الأفضل في المجرّة.

Golub, não dispares!
! جلوب , لاتطلق الرصاص

Depois de muita especulação, os analistas esperam a divulgação esta semana que a Globecom International comprará a Waterman Publishing
بعد أسابيع من الدراسة يتوقع الخبراء إعلاناً هذا الأسبوع أن شركة "جلوب كوم" العالمية ستتبنى دار نشر "واترمان"

Eu sou o Augusto Lamacento. Adoro o seu chocolate.
أنا أغسطس جلوب وأنا أحب شوكولاتتك

Glip glops da terceira dimensão vêm cá jogar às cartas, ou quê?
! (هل سيقوم بعض الـ(جليب جلوب بالمجيء من البُعد الثالث.. إلى هنا من أجل لعب الورق أو ما شابه؟

Sr. Globwobbler! Senhor, o gatinho está fora da Corrida.
سيد جلوب وبلير، سيدي إنّ القط خارج السباق

O seu último vestido dos Globos de Ouro foi um desastre.
آخر ثوب لكِ بحفل الـ"جولدن جلوب" كان فظيعاً