Agora se não encontro o comando da, televisão, vejo o que estiver a dar. | Open Subtitles | الآن، إن لم أستطع إيجاد جهاز التحكم عن بعد فأنا أشاهد مهما كان يعرض على التلفاز |
Agora se não encontro o comando da, televisão, vejo o que estiver a dar. | Open Subtitles | الآن، إن لم أستطع إيجاد جهاز التحكم عن بعد فأنا أشاهد مهما كان يعرض على التلفاز |
E então na segunda noite, o comando da kino acendeu-se. | Open Subtitles | ومن ثم بعد ذلك فى لحظة فى الليل جهاز التحكم عن بعد للكينو أنار |
Quando eu tiver filhos, vou ser completamente nazi com o controlo remoto. | Open Subtitles | عندما يكون لدي أطفال، أنا ستعمل يكون النازية الكلي مع جهاز التحكم عن بعد. أريد لهم للقراءة. |
Vamos armar cargas individuais. Quem tem o controlo remoto? | Open Subtitles | لننفصل ونضع الشحنات من يحمل جهاز التحكم عن بعد؟ |
Eu chegava a casa e encontrava um esqueleto no sofá a segurar um comando. | Open Subtitles | سآتي للمنزل لأجد هيكلاً عظميًا على الأريكة حاملاً جهاز التحكم عن بعد. |
Meu, não sabes o que é um comando universal? | Open Subtitles | يا صاح ألم تسمع عن جهاز التحكم عن بعد المتُعدد؟ |
A minha sanduíche de sorvete! Então, onde está o controlo remoto? | Open Subtitles | شطيرة البوظة، أين جهاز التحكم عن بعد بحق الله؟ |
Aqui tem o controlo remoto. Muitos canais. | Open Subtitles | لديك جهاز التحكم عن بعد هنا, العديد من القنوات |
E depois, ela perdeu o juízo com o controlo remoto. | Open Subtitles | وبعد أن خسرت كل تماثيلها الرخامية مع جهاز التحكم عن بعد |
- Tem um comando. Isso é genial. | Open Subtitles | - هناك جهاز التحكم عن بعد |