"جوازات سفرهم" - Translation from Arabic to Portuguese

• os passaportes

Mas, depois de lá chegarem, confiscaram-lhes os passaportes.
و حين تم جلبهم، تم مصادرة جوازات سفرهم.

Quando chegam, encontram-se em campos de trabalho, sem água, sem ar condicionado e confiscam-lhes os passaportes.
وعندما يصلون، يجدون أنفسهم في مخيمات العُمّال بدون ماء، بدون تكييف، ويتم أخذ جوازات سفرهم.

O Ministério pede que queimes os passaportes antes de saíres
وزارة الشؤون الخارجية طلبت مني حرق جوازات سفرهم قبل المغادرة

Sim, ele fez uma paragem antes de apanhar os passaportes.
حسنا،أنه لم يصل الى هناك صحيح،كان لديه محطة واحدة قبلها الحصول على جوازات سفرهم

- os passaportes eram falsos e continham nomes fictícios, assim como os documentos que o Reddington forneceu sobre a Marjorie Lin.
- جوازات سفرهم كانت مزورة - يستخدمون أسماء وهميّة تماماً مثل الوثائق التي قدمها السيد (ريدينغتون) حول (مارجوري لين)

Que vá até lá, verifique os passaportes deles.
أن أصعد على متنها و أتفقّد جوازات سفرهم

os passaportes dos traficantes de armas.
. وأحضروا جوازات سفرهم

O que se passa é o seguinte, perderam os passaportes.
لقد فقدوا جوازات سفرهم.

Eles compraram os passaportes.
لقد باعوا جوازات سفرهم.

os passaportes?
جوازات سفرهم ؟