"جوران" - Translation from Arabic to Portuguese

• Goran
• Guran
• Jordan
• Jurin
• Goron
• Joran

Veio a correr até mim, abocanhou-me toda a câmara — os dentes em cima e em baixo. Goran, antes de me meter na água, tinha-me dado um conselho espantoso:
هو انها جرت نحوي واجتاحت الكميرا وها هي اسنانها تتضح لكم ولكن جوران .. قبل ان انزل الى المياه اعطاني نصيحة مميزة

Chama-se Goran Ehme, da Suécia.
واسمه جوران هلمي من السويد .. جوران

Quanto ao Guran a paixão corre como uma febre neste doido!
و جوران القوه تجري كحمي في عروقه من خلال جنونه

Não teve filhos durante 9 anos. E o Guran disse que teria um filho.
لم تنجب لتسعه اعوام ثم قال لها جوران انها ستحظي بطفل ذكر

Eu acho que Jordan acabou de...
أعتقد أن ما فعله جوران لتوه إن لم أكن مخطئاً

Lucie Jurin fugiu-nos há 15 anos atrás, não foi?
(لوسي جوران) هربت منذ 15 عاماً أليس هذا صحيحاً؟

Tens de nos ajudar a encontrar Goron.
ساعدنا لنجد جوران.

Goran, estive a pensar e talvez eu estava errada.
جوران ، لقد كنت افكر . تعلم ، ربما

Dr. Goran, há muito fluido solto no abdómen da Kym.
( جوران ) ، ثمّة الكثير من السوائلِالسائبةفي بطن(كيم)

Sentámo-nos, e foi aí que o Goran me disse: "Esta é uma boa foca.
ومن ثم جلسنا .. وقال لي جوران " انه فهد بحر طيب .. ها !

(Risos) Eu olhei para o Goran e disse-lhe: "Esquece isso."
(ضحك) نظرت الى جوران .. وقلت له " إنسى الامر "

Goran, seu Croata de pescoço largo, maluco dum raio!
(أنت كرواتى لعين سميك العنق و مجنون يا (جوران

O Guran disse que eu vou tingir as mãos de hena este ano.
جوران قال انني سأصبغ يداي بالحنه هذا العام

Guran! Por que te dás ao trabalho de lhes leres a sina?
جوران لم تتعب نفسك بقراءه طالعهم

O Guran disse que a minha casa será um pequeno paraíso.
جوران قال ان بيتي سيكون جنه صغيره

Quem são eles? Já conhece o Tipu, o Bagha e o Guran.
انت تعرفين تيبو , باجها , و جوران

- O Guran estava a ler-te a sina? - Não.
ايقرأ جوران طالعك لا

- Jordan, tu... pareces... muito... diferente.
مساء الخير ، جوران. جوردن تبدين مختلفة قليلاً

Acho que o Jordan, se não me engano, acabou de tentar subornar um agente federal.
أعتقد أن ما فعله جوران لتوه إن لم أكن مخطئاً لقد حاولت لتوك أن ترشو ضابطاً فيدرالياً

Lucie Jurin não apareceu na cantina.
(لوسي جوران) لم تأتي

Joran Van Der Sloot extorquiu 25 mil dólares, da mãe de Natalee Holloway em troca de informações.
جوران فان دير سلوت ابتز25000 دولار من ام ناتالي هولواي كثمن المعلومات