"جورج كينغ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • George King
        
    E o George King vai ajudar-me. Vou copiar a técnica dele. Open Subtitles وسيساعدنى (جورج كينغ) على هذا سوف أطبق إسلوبه فى القتل
    Só podemos aguentar o George King por mais algumas horas. Open Subtitles لا يمكننا احتجاز (جورج كينغ) إلاّ لبضع ساعات أخرى
    Então, o que achas deste tarado do George King? Open Subtitles إذن، ما رأيك في ذلك المختلّ (جورج كينغ
    Tema seguinte. O esfolador, George King. A Embaixada da Nicarágua continua a não ser de grande ajuda. Open Subtitles القضيّة التالية، السالخ، (جورج كينغ)، لا تزال السفارة النيكاراغويّة تراوغني
    - O que foi? Foi por não haver rede que o George King tirou os trocos ao Anton. Open Subtitles لا يوجد استقبال جوّالات، لهذا أخذ (جورج كينغ) فكّة (أنطون)
    Acabou de contratar o George King para lhe arranjar o jardim. Open Subtitles أعادت توظيف (جورج كينغ) للتوّ ليعيد تنسيق مرجهم
    Enquanto a LaGuerta se decide, vou eliminar o seu problema. E o George King vai ajudar-me. Open Subtitles "فيما تتّخذ (لاغويرتا) قرارها، سأزيل مشكلتها، وسيساعدني (جورج كينغ)"
    Adorava ajudá-los com o George King, mas tenho uma situação mais urgente para tratar. Open Subtitles (أود أن أساعدهم بشأن (جورج كينغ ولكن لدى حالة أكثر أهمية لأتعامل معها
    Nada de George King, mas já emitimos o alerta. Open Subtitles سأنصرف، لم نجد (جورج كينغ) بعد، ولكنّنا عمّمنا البلاغ
    O George King está a entalar-te, Mario. Open Subtitles "إنّ (جورج كينغ) يتركك لتتلقى الملامة يا (ماريو)"
    Que é que te torna tão assustador, George King? Open Subtitles "ما الذي يجعلك مخيفاً لهذه الدرجة يا (جورج كينغ)؟"
    O George King usava-a como uma linha de serviço. Open Subtitles كان (جورج كينغ) يستخدمه كخطّ مكتبيّ
    O George King não esteve naquela tabacaria. Open Subtitles لم يكن (جورج كينغ) فى مصنع السجائر
    É verdade que apanhaste o George King? Open Subtitles (لقد سمعت أنكِ أمسكتِ بـ(جورج كينغ
    Foi só mencionar George King, e ele borrou-se todo. - Morre de medo do gajo. - Estás a pensar o mesmo que eu? Open Subtitles ذكرنا اسم (جورج كينغ) مرّة فانهار
    Então por que é que o George King sugeriria o contrário? Open Subtitles -فلمَ يفترض (جورج كينغ) العكس؟
    - O George King parece um fantasma. Open Subtitles وكأنّ (جورج كينغ) شبحاً
    O esfolador... George King. Open Subtitles (السلاخ ، (جورج كينغ
    Também conhecido como George King. Open Subtitles (ويعرف كذلك بـ(جورج كينغ
    O sacana do George King. Open Subtitles جورج كينغ) اللعين)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more