"حاضرون" - Translation from Arabic to Portuguese

• estão presentes
• aqui presentes

Que fique registado que os capitães de todas as 29 naves estão presentes neste briefing.
ليتم تسجيل أن قباطنة جميع ال29سفينة حاضرون فى هذا الإجتماع

Os comandantes das 29 naves estão presentes.
قباطنة السفن التسعة و العشرين حاضرون

O meu colega Curtis Manning e Sarah Gavin também estão presentes.
(وزملائي (كيرتس مانينج) و (سارة جيفن حاضرون معي أيضاً

Vários membros da sua família encontram-se hoje aqui presentes:
في الواقع، عدة أعضاء من عائلته حاضرون اليوم في المحكمة

Deixe-me lembrar-lhe que estão aqui presentes vários estrangeiros.
هل اذكرك ان هناك سبعه من الاجانب حاضرون معنا

Os acusados estão presentes?
هل المتهمون حاضرون