| Cada vez que temos um novo caso, temos esta conversa. | Open Subtitles | أعني، كلّ مرّة أجلبك حالة جديدة نمرّ بهذا الرقص الممل. |
| Algumas cidades conseguem controlar o surto e regressam à atividade normal, mas acabam por ter um reaparecimento e voltam ao distanciamento físico quando ocorre um novo caso. | TED | تسيطر بعض المدن على التفشي وتعود إلى أعمالها كالمعتاد، لكن يرجع التفشي ويعودون إلى التباعد الجسدي عندما تسجل حالة جديدة. |
| - Temos um novo caso, Agente Keen. | Open Subtitles | لدينا حالة جديدة ، وكيل وحرصا . |
| Por que estás a fazer uma cirurgia quando preciso de ti para me encontrares um caso novo? | Open Subtitles | لماذا تجري عملية جراحيّة فيما أحتاجكَ لإيجاد حالة جديدة لي؟ |
| Vai à receção buscar um caso novo. | Open Subtitles | اذهبي لقسم الدخول، واجلبي لنا حالة جديدة |
| Não será necessário uma vez que surgiu um novo caso, aqui em Camelot. | Open Subtitles | هذا لن يكون ضرورياً... حيث أن هناك حالة جديدة ظهرت هنا في (كاميلوت) |
| - Temos algum caso novo, ou assim? | Open Subtitles | لدينا حالة جديدة أو شيء من هذا؟ |
| Tenho um caso novo e um saco novo. | Open Subtitles | أصبحتُ a حالة جديدة. الحقيبة الجديدة. |
| Tu não queres um caso novo. | Open Subtitles | أنتَ لا تريد حالة جديدة |
| Apanhaste um caso novo? | Open Subtitles | هل أخذت حالة جديدة ؟ |
| - Agora temos um caso novo. | Open Subtitles | نحن الآن في حالة جديدة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 