"حامضه" - Translation from Arabic to Portuguese

• ADN

Capitão, veja esta análise. O perfil do seu ADN.
أيها القائد، ألقِ نظرة على هذا الفاحص الطبيّ، سجل حامضه النووي.

Estudei o ADN dele e fiquei cada vez mais confusa.
كلما تدارستُ حامضه النووي، كلما كان شيئًا مُحيِّرًا.

Se isso é verdade, para que precisam do ADN dele?
لوكانذلكصحيحاً، ما تحتاج إلى حامضه النووي؟

Mas foi encontrada em sua casa. Está repleta do seu ADN.
لقد عثـرنا عليـها في مسكـنه و حامضه النووي عليها

O puto tem "bomba relógio" escrita no ADN.
الولد لديه "قنبلة موقوتة" في حامضه النووي

A única forma de ele não ser o homem que me fez quem sou é se usaram o ADN dele para criar um novo Gregory Magnus.
الطريقة الوحيدة التى تجعله ليس بوالدى أن يكونوا قد أستخدموا حامضه النووي لصنع (جريجوري ماجنس) جديد

Vais dizer que não acreditas nele e pedir uma amostra de ADN?
{\pos(190,215)}أستخبرين ابنكِ أنكِ لا تصدقينه ثم تطلبين منه حامضه النووي؟

Temos o ADN.
لدينا حامضه النووي .

Ele não lhe vai dar o ADN.
-لن يمنحكَ حامضه النووي .