"حان وقت النوم" - Translation from Arabic to Portuguese

• É hora de dormir
• Está na hora de dormir
• Hora de Deitar
• na hora da caminha
• Está na hora da soneca
• na hora de ir para a cama
• hora de ir dormir
• É hora de ir para a cama

Ms É hora de dormir, então eu vou cobrir você, ok?
لكن حان وقت النوم ، لذا يجب أن أغطيك ، حسناً؟

Já É hora de dormir, querido. É muito tarde.
‫حان وقت النوم الان يا عزيزي، لقد تأخر الوقت

Boa noite, meu anjo Está na hora de dormir
طابت ليلتكِ, يا ملاكي حان وقت النوم وقت النوم

Está na hora de dormir, Barry.
حان وقت النوم يا باري ♪ اخفض من أجل ماذا ♪

Comprei uma boneca "Hora de Deitar" e devia ter comprado a "Passinhos de Bebé".
أشتريت دمية "حان وقت النوم" بينما كان عليّ شراء دمية "حركات الطفل".

Foi o último rabo-de-cavalo e está na hora da caminha.
هذه كانت آخر تسريحة شعر، حان وقت النوم.

Está na hora da soneca!
حان وقت النوم!

Anda lá, querida, está na hora de ir para a cama. Estás pronta?
هيا، يا حلوتي حان وقت النوم هل أنت مستعدة؟

- É hora de ir dormir, menino. - Tio Roger.
حان وقت النوم يا أولاد هيا الخال روجر

Todos, menos eu. - É hora de ir para a cama.
ــ الجميع ما عداي ــ هيا، حان وقت النوم

É hora de dormir não?
-نحن ذاهبون إلى المنزل -لقد حان وقت النوم

Não, acabou-se. É hora de dormir.
لا، إنتهت اللعبة حان وقت النوم

Está bem. Já chega, jovens corujas. É hora de dormir.
حسنا، هذا يكفي يا صغاري حان وقت النوم

Está na hora de dormir. A pré-escolar começa cedo!
حان وقت النوم الحضانة تبدأ غداً باكراً

Chega de jogos. Está na hora de dormir.
لا مزيد من ألعاب الفيديو حان وقت النوم

Está na hora de dormir.
هذا جيد، فقد حان وقت النوم الآن

Hora de Deitar.
لقد حان وقت النوم

Está na hora da caminha!
لقد حان وقت النوم يا أولاد.

Vem com a mamã. Está na hora de ir para a cama.
حسنٌ، تعال مع أمك حان وقت النوم