"حبنا كان" - Translation from Arabic to Portuguese

• O nosso amor era

Não. Isto é diferente! O nosso amor era eterno, literalmente!
لا ، هذا مختلف حرفيا ، حبنا كان أبديا

Acharias que O nosso amor era um enredo complicado
قد تفكرين بأن حبنا .. كان مجرد سماكه مخبأه

Portanto, embora o nosso casamento tenha sido breve, o nosso amor... era real, apesar de tudo.
لذا ربما كان مدة زواجنا قصيره ولكن حبنا كان حقيقياً

É diferente! O nosso amor era eterno, literalmente!
لا ، هذا مختلف حرفيا ، حبنا كان أبديا

O nosso amor era como o Sol e a Lua e as estrelas.
حبنا كان مثل الشمس و القمر و النجوم

O nosso amor era só um sonho.
حبنا كان مجرد حلم.

- O nosso amor era real, Sara. - "Era", dizes bem.
(حبنا كان حقيقيًا يا (سارة