"حدوث الأمر" - Translation from Arabic to Portuguese

• ter acontecido

Por outras palavras, a probabilidade de ter acontecido por acaso é muito remota.
بعبارة أخرى، فرصة حدوث الأمر لمجرد الصدفة مستبعدة بدرجة كبيرة

Queria saber o porquê de ter acontecido na sua casa.
كنتُ أتسائل عن سبب حدوث الأمر في منزلك

Não me lembro de isto lhe ter acontecido.
لم أذكر حدوث الأمر هكذا معها

Cheguei após ter acontecido.
-وصلتُ مُباشرة بعد حدوث الأمر .