| - Ainda não. Conseguimos uma parte da placa do carro. | Open Subtitles | ليس بعد، لقد حصلنا علي جزء من لوحة سيارة، |
| Digamos que Conseguimos o amuleto. | Open Subtitles | اوكي، لذا، قل باننا حصلنا علي التعويذة. و بعدين؟ |
| Então perguntaremos e vé-mos se Conseguimos alguma informação útil. | Open Subtitles | حسناً, سنسأل في الجوار, لربما حصلنا علي شيئ مفيد, |
| Apanhámos o vídeo de segurança do motel. O seu nome é Shane Daniels. | Open Subtitles | حصلنا علي هويته من كاميرات مراقبة الفندق "يٌدعي "شين دانييل |
| Apanhámos skinheads. | Open Subtitles | "حصلنا علي "حليقي الرؤوس |
| - Tivemos uma pequena ajuda. | Open Subtitles | حصلنا علي بعض المساعدة |
| Muito bem, Conseguimos um julgamento novo. | Open Subtitles | حصلنا علي إعادة المحاكمة عمل جيد الحصول علي مجموعة الصور |
| Digamos que Conseguimos o que queríamos, mas... o pai da minha namorada ficará com raiva de mim por um tempo. | Open Subtitles | لنقل أنّنا حصلنا علي مانريده ولكنّ والد صديقتي، سيظل غاضباً علي لفترة من الزمن |
| Agora, digamos que Conseguimos essa prova. | Open Subtitles | الآن ، دعينا نفترض إننا حصلنا علي هذا الإثبات |
| Creio que Conseguimos algo, senhor. | Open Subtitles | أظن أننا حصلنا علي ما أردناه، سيدي |
| Parece que Conseguimos muito mais do que isso. | Open Subtitles | يَبْدو اننا حصلنا علي أكثر من ذلك. |
| Conseguimos alguém no AFIS. | Open Subtitles | و حصلنا علي نتيجة تطابق مع "نظام تحديد بصمات الأصابع الآلي" |
| O Suvarov está à espera do meu telefonema a confirmar que Conseguimos o componente. | Open Subtitles | سوفاروف" يتوقّع اتصالاً مني لكي نؤكّد" أننّا حصلنا علي اللوحة المكمّلة |
| Apanhámos um chui. | Open Subtitles | حصلنا علي شرطي |
| Apanhámos o Kano? | Open Subtitles | هل حصلنا علي (كانو)؟ |
| - Tivemos uma pista do Marwan. | Open Subtitles | حصلنا علي دليل علي مروان |
| - Tivemos uma informação. | Open Subtitles | - حصلنا علي معلومه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 