"حفيدتهم" - Translation from Arabic to Portuguese

• neta

A minha mulher disse-me que eles estão desgostosos com a fraca escolha da neta em relação às companhias masculinas.
أذكر أن زوجتي قالت أنهم قلقون بشأن اختيار حفيدتهم لأصدقائها الرجال

E nada é mais familiar do que esguichar água na cara da avó de 86 anos para evitar que ela acerte com uma pá de ferro na neta.
ولا شيء يقول ان العائلة تحب ان تبخ الماء على وجه جدتهم ذات 86 عاما حتى لا تضرب حفيدتهم بعصا موقد النار

Estas pessoas têm direitos para com a neta.
هؤلاء الناس لديهم الحق في حفيدتهم

Aperceberam-se de que o lugar deles era em Natesville a criar a neta.
ادركوا بأن مكانهم في "ناتسفيل"، تربية حفيدتهم.

A minha mãe ganhou uma visita a Palm Beach, e eu fiquei amiga da neta deles, Vivian.
ربحت أمي زيارة إلى (بالم بيتش) وكوّنت صداقة مع حفيدتهم (فيفيان)