"حلقنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Voámos
• garganta
• voamos

Voámos até aqui, à Antártida.
-لقد حلقنا إلى القطب الجنوبى -ماذا نفعل هنا ؟

Voámos contra um tornado e fomos ao Peru, para voltar para os nossos filhos.
حلقنا عبر إعصار، سافرنا إلى "البيرو" ورجعنا لنعود لأطفالنا.

Então, Olhos Espertos. Estamos melhor da garganta?
حسنا ، يا صاحب العينين البراقتين ، هل نحس بتحسن في حلقنا ؟

Quase que aposto que nos corta a garganta enquanto dormimos.
من المحتمل أن تقطع حلقنا بينما نحن نائمون.

Se é o caso, voamos metade do mundo e arriscamo-nos por um pau... que lixou os humanos desde o início dos tempos.
اذا كان الامر هكذا اذن فنحن حلقنا فوق نصف العالم وعرضنا حياتنا للخطر من اجل عصا

- Já voamos juntos antes?
هل حلقنا معا من ذي قبل ؟

"Não caímos. Voámos."
" لم نسقط ، بل حلقنا "

E mesmo que fosse verdade, como a polícia afirma, até o CDI o comprovar, o assunto vai ficar entalado como um osso na garganta.
حتى إذا كان هذا صحيحا كما تقول الشرطة الإدارة المركزيه للتحقيقات لم تتحقق من ذلك بعد ستظل القضية عالقة في حلقنا كعظم السمكه