"حماية البيئة" - Translation from Arabic to Portuguese

• EPA
• Protecção Ambiental
• proteção ambiental
• de Proteção
• proteger o ambiente

Consultei os registos da fábrica e verifiquei na OSHA e na EPA.
اطلعت على سجلات السلامة للمصنع واستشرت منظمة الصحة ووكالة حماية البيئة

Tenho aqui um relatório da EPA que tem sido embargado.
لدي هنا تقرير من وكالة حماية البيئة غير منشور.

24 é o número das sanções que a EPA levantou contra a "Doyle Energy" no último ano.
24 هي عدد عقوبات وكالة حماية البيئة التي وجهت ضد طاقة دويل في العام الماضي

Enquanto pesamos com as familias das vitimas, a HydraTech tem orgulho do nosso recorde sem falhas na Protecção Ambiental e na eliminação de resíduos.
على الرغم من أننا مع أسر الضحايا شركة هيدرا تفخر بقاء سجلها سليما في مجال حماية البيئة و المخاطر وسبل التخلص منها.

Nos últimos três anos, trabalhei na Agência de Protecção Ambiental.
الثلاث السنوات الأخيرة كنت أعمل لدى وكالة حماية البيئة

Então investir na proteção ambiental não prejudicou a nossa economia, precisamente o oposto.
فإن الإستثمار في حماية البيئة لم يلحق الضرر باقتصادنا.

Três anos atrás, a Agência de proteção ambiental reintroduziu o cervo no rio.
منذ ثلاث سنوات وكالة حماية البيئة قيدت الايائل بالقرب من النهر

Todos aqueles pontos pretos são os inventários de libertação de substâncias tóxicas que são monitorizados pela EPA.
وكل هذه المربعات المنقطة هي كل الإنبعاثات السامة التي تراقبها وكالة حماية البيئة.

A EPA calcula que, nos EUA, este material ocupa 25% do espaço nas nossas lixeiras.
تقديرات وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة ، من حيث الحجم ، تحتل هذه المواد 25 في المئة من مصابّ القمامة لدينا.

A WR GRACE foi PROCESSADA PELO GRANDE JÚRI POR PRESTAR PROVAS FALSAS À EPA.
تمت إدانة شركة دبليو أر جريس من قبل هيئة المحلفين الكبرى لتقديمها لشهادة مزورة إلى هيئة حماية البيئة

EPA INTENTA PROCESSO CONTRA AS COMPANHIAS DO CASO WOBURN
منظمة حماية البيئة ترفع قضية ضد الشركات فى قضية وبورن

A declaração foi assinada por um tipo chamado Peterson. - Está com a EPA. - EPA?
وقعت الشكوى من قبل رجل يدعى بيترسون، إنه مع وكالة حماية البيئة

...responsável pela morte de um agente da EPA e sequestro de Irene Waters. Merda!
التحقيق جارى حول مقتل عميل وكالة حماية البيئة واختطاف آيرين واترز.

O que tiveram de pagar à EPA não foi nada, mas as indemnizações...
غرامات وكالة حماية البيئة كانت كالصفعة لكن التسوية التي قامت بها مؤسستك مع الضحايا.

A coisa importante a compreender é de que a EPA continua a fazer testes na baía.
الشيء المهم أن نفهم هو أن وكالة حماية البيئة كانت لا تزال تفحص الخليج.

Qual seria o aspeto da Protecção Ambiental se fosse projectado para a era dos "smartphones"?
إذًا كيف كانت لتبدو حماية البيئة لو كانت مصمَّمة لعصر الهاتف الذكي؟

Como é que podemos contactar a Agência de Protecção Ambiental?
كيف نستطيع الاتصال مع وكالة حماية البيئة ؟

Certificar-se de que seguiam o código da E.P.A. (Agência de Protecção Ambiental)
والتأكد من عملهم وفق قوانين حماية البيئة

A Agência de proteção ambiental pode citá-lo sob as substâncias tóxicas segundo o decreto de controlo de 1976, título 15 do Código dos Estados Unidos,
بإمكان وكالة حماية البيئة مقاضاتك تحت قسم المواد السامة قانون المراقبة لـعام 1976

A faculdade de direito em que andei para ajudar a proteger o ambiente, e não ajudar a destruir.
كلية الحقوق التي إلتحقت بها للمساعدة في حماية البيئة وليست المساعدة على تخريبها