"حيث النساء" - Translation from Arabic to Portuguese

• onde as mulheres
• onde mulheres

onde as mulheres nas nossas vidas conseguem finalmente apreciar grande literatura.
حيث النساء اللواتي في حياتنا يمكنهم أخيرًا تقدير روائع الأدب

É evidente que aterramos num mundo onde as mulheres são a autoridade e os homens foram relegados para um estatuto de segunda classe.
من الواضح أننا قد هبطنا في عالَم حيث النساء في السلطة و الرجال قد هبطوا إلى الدرجة الثانية

O Ginásio Strong, onde as mulheres o mandaram passear, certo?
النادي الرياضي لتقوية الأجسام حيث النساء قالت لك أن تبتعد,صحيح؟

Creio numa sociedade sem distinção de géneros, como em "Star Trek", onde mulheres e homens de todas as raças e credos trabalham lado a lado, como iguais.
أؤمن بمجتمع لا يرى الفروق الجنسية كما في ستار تريك حيث النساء و الرجال من كل الأعراق و الأجناس يعملون سوية كأنداد

Tenho ordens para vos escoltar até ao salão de baile, onde mulheres e crianças ficarão a salvo sob guarda pesada.
أمروني بمرافقتك الى بالروم حيث النساء والاطفال سيكونوا بأمان تحت حراسه تامه

É o site onde as mulheres põem os nomes dos parvalhões que dizem que ligam, mas depois não ligam.
هذا هو هذا الموقع حيث النساء يضعن أسماء الحمقى الذين يقولون إنهم سيتصلون، ولكن لايفعلون ذلك.

É uma cidade onde as mulheres andam embriagadas o dia todo, e eu vou preencher-lhes as lacunas.
هي مدينة حيث النساء يَشْربن بشكل حرفي طِوال النهار. وسَأَتدبّرُ فجواتهم، صديقي.

Foi uma semana calma em Badger Falls... onde as mulheres são robustas, os homens são corados... e as crianças são coradas e robustas.
كان اسبوع لا ينسى في (بادجر فالز) حيث النساء روبوتات والرجال ذي خدود زهرية والأطفال روبوتات وذي خدود زهرية

onde as mulheres são beldades
حيث النساء فائقات الجمال

onde as mulheres são todas bonitas
حيث النساء فائقات الجمال